Los neologismos de sentido (o neologismos semánticos) consisten en nuevos significados que adquieren palabras ya existentes en español:
- Tío: originalmente indica el hermano de un padre y pasa a significar persona (¡mira lo que está haciendo ese tío!). En este caso la adquisición se produce debido al uso coloquial del lenguaje.
- Ratón: originalmente indicaba un tipo de roedor. Hoy en día, por calco semántico del inglés también significa el dispositivo informático para controlar el cursor en una pantalla.
Ejemplos de neologismos de sentido:
Veamos algunos ejemplos más de neologismos de sentido o neologismos semánticos:
- buscador: toma el nuevo significado de aplicación informática utilizada para buscar páginas web
- base: toma el nuevo significado de un tipo de jugador en baloncesto
- tableta: toma el nuevo significado de un dispositivo informático
- atacar: originalmente se refería al contexto militar, hoy en día toma un nuevo significado en el contexto deportivo (el equipo marcó un gol en un contraataque...)
- ...
Ver También:
- Neologismos necesarios: bitcoin, internet, sudoku, bluetooth...
- Neologismos innecesarios: debut, fans, confort, friki...
- Neolosgismos por composición: sacacorchos, rompecabezas, bocacalle, agridulce...
- Neologismos por derivación: desamor, lechero, centralizar, arrozal...
- Neologismos por parasíntesis: antideslizante, inalcanzable, ensordecer...
- Neologismos por acronimia: portuñol, ofimática, docudrama, motel...
- Neologismos semánticos: buscador, ratón, tableta, tío...
No me ayudo en nada :(
ResponderEliminar