Ejemplos de ad litteram

Latinismos → ad litteram

Ejemplos de ad litteram:

Ad litteram es un latinismo que significa "literalmente, al pie de la letra, exactamente".

Se trata de un latinismo no adaptado, por lo que debe ser escrito en letra cursiva o entre comillas.

Ejemplos:

• La interpretación ad litteram y sin fundamentos filosóficos de los textos sagrados tiende a producir fanatismos irracionales y peligrosos para la sociedad.
• Se trata de una recomendación, no de instrucciones que debas seguir ad litteram
• Esta versión traducida no es muy buena ya que está realizada ad litteram sin tener en cuenta las expresiones propias del idioma
• El general transmitió a sus oficiales un plan que deberían ejecutar ad litteram
• ...

Ver también:

• Listado completo de latinismos
• Neologismos
• Redacción y estilo

¿Eres capaz de encontrar más ejemplos? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.

versión 1 (10/06/2019)