Sui generis es un latinismo que significa "de su género, de su especie". Es una expresión que se utiliza para indicar que algo está fuera de lo común, que es muy especial, único en su tipo.
Se trata de un latinismo no adaptado, por lo que debe ser escrito sin tilde en letra cursiva o entre comillas. Ahora bien, también se aceptan las formas castellanizadas sui géneris y suigéneris. Por lo tanto:
¿Eres capaz de encontrar más ejemplos? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.
Se trata de un latinismo no adaptado, por lo que debe ser escrito sin tilde en letra cursiva o entre comillas. Ahora bien, también se aceptan las formas castellanizadas sui géneris y suigéneris. Por lo tanto:
- sui generis → incorrecto
- sui generis → correcto
- sui géneris → correcto
- suigéneris → correcto
- Tiene una personalidad sui generis, es decir, extravagante
- Es un pintor sui generis cuyas manifestaciones artísticas están fuera de lo convencional
- El abogado señaló que el caso era sui géneris y merecía un tratamiento específico por parte de la autoridad
- Nos sorprendieron sus declaraciones totalmente suigéneris
- Es uno de los políticos más sui generis que hemos tenido
- Es imprevisible cómo actuará el juez ante este caso sui géneris
- ...
¿Eres capaz de encontrar más ejemplos? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.
En Colombia tenemos un próximo candidato presidencial suigeneris Ing Rodolfo Hernandes
ResponderEliminar