Cursus honorem es un latinismo que significa literalmente "carrera del honor" y que procede de la Antigua Roma donde hacía referencia a la carrera política. Hoy en día también se aplica a la carrera profesional de un trabajador.
Se trata de un latinismo no adaptado, por lo que debe ser escrito en letra cursiva o entre comillas y sin tilde:
- cursus honorem (incorrecto, se escribe en cursiva o entre comillas)
- cursus honórem (incorrecto, se escribe sin tilde)
- cursus honorem (correcto)
- "cursus honorem" (correcto)
- Cursus honorem romano: vigintivirato, tribuno militar, cuestura, edilidad, tribunado de la plebe, pretura, consulado, censura, dictador, césar...
- Cursus honorem en la iglesia: laico, seminarista, novicia, diácono, monje, monja, sacerdotes asistentes, curas, frailes, hermanas, decanato, vicarios generales, abad, abadesa, obispo diocesano, arzobispo, obispo metropolitano, primado, cardenal, arzobispos mayores, patriarcas, papa
- Cursus honorem en el ejército de tierra: soldado, soldado de primera, cabo, cabo primero, cabo mayor, sargento, sargento primero, brigada, subteniente, suboficial mayor, alférez, teniente, capitán, comandante, teniente coronel, coronel, general de brigada, general de división, teniente general, general de ejército, capitán general
- ...
¿Eres capaz de encontrar más ejemplos? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.
No hay comentarios :
Publicar un comentario