Los Gallegismos son palabras que proceden del gallego y que se han adaptado en mayor o menor medida al español con el paso de los años.
Nota: los galleguismos (de "gallego", idioma hablado en la región de Galicia) no deben confundirse con los galicismos (de origen francés).
Ejemplos de Galleguismos:
Nota: los galleguismos (de "gallego", idioma hablado en la región de Galicia) no deben confundirse con los galicismos (de origen francés).
Ejemplos de Galleguismos:
- Achantar: acobardar
- Albariño: tipo de vino blanco
- Botafumeiro: brasero que se utiliza para esparcir el incienso
- Chamiza: leña para hornos
- Chubasco: lluvia, chaparrón
- Colo: regazo
- Dorna: barco de pesca pequeño
- Filloa: hoja de masa dulce
- Grelo: hoja de verdura
- Meiga: bruja o mago
- Morriña: nostalgia
- Muñeira o Muiñeira: baile tradicional
- Orballo: llovizna
- Pazo: casa señorial
- Queimada: bebida alcohólica
- Rapaz: joven
- Reseso: duro
- Sarao: fiesta nocturna
- Sarpullido: aparición de granos en la piel
- Vieira: especie de molusco
- Vigía: vigilancia
- ...
- Africanismos: palabras procedentes de los pueblos indígenas de África
- Americanismos: palabras procedentes de los pueblos indígenas de América
- Anglicismos: palabras procedentes del inglés
- Arabismos: palabras procedentes del árabe, principalmente el árabe hispano
- Catalanismos: palabras procedentes del catalán
- Cultismos: palabras reciente creada con partículas griegas o latinas
- Galicismos: palabras procedentes del francés
- Galleguismos: palabras procedentes del gallego
- Germanismos: palabras procedentes del alemán y otras lenguas germánicas
- Gitanismos: palabras procedentes del caló o de la lengua de los gitanos
- Helenismos: palabras procedentes del griego
- Indigenismos: palabras procedentes de los idiomas indígenas de América
- Italianismos: palabras procedentes del italiano
- Latinismos: palabras procedentes del latín
- Lusismos o Lusitanismos: palabras procedentes del portugués
- Mexicanismos: palabras acuñadas o de uso propio en México
- Nahuatlismo o Aztequismo: palabras procedentes del náhuatl
- Quechuismos: palabras procedentes del quechua o quichua
- Vasquismos: palabras procedentes del vasco
No hay comentarios :
Publicar un comentario