Non bis in idem

Latinismos → Non bis in idem

Ejemplos de non bis in idem:

Non bis in idem es un latinismo que literalmente significa "no dos veces por lo mismo" y que, en el ámbito jurídico, hace referencia al principio jurídico, por el cual se prohíbe que una persona sea castigada dos veces por un mismo hecho.

Se trata de un latinismo no adaptado, por lo que debe ser escrito en letra cursiva o entre comillas y sin tilde:

• non bis in idem (incorrecto, se escribe en cursiva o entre comillas)
• non bis in ídem (incorrecto, se escribe sin tilde)
• non bis in idem (correcto)
• "non bis in idem" (correcto)

Ejemplos de oraciones con non bis in idem:

• En México, el principio non bis in idem está regulado en el artículo 23 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos "ningún juicio criminal deberá tener más de tres instancias"...
• En Perú, el principio non bis in idem está implícitamente reconocido en el artículo 139, inciso 13, en el que se lee "la prohibición de revivir procesos fenecidos con resolución ejecutoriada"....
• ...

¿Eres capaz de encontrar más ejemplos? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.

Ver también:

• Listado completo de latinismos
• Neologismos
• Redacción y estilo